関西支部 「第17回舞台・テレビ照明技術者セミナー」開催報告

公益社団法人日本照明家協会関西支部 平成23年度支部事業
「第17回舞台・テレビ照明技術者セミナー」開催報告
 (第21回テレビ部会 地域会議・奈良会議)


                            舞台・テレビ照明技術者セミナー実行委員会
                                   実行委員会事務局:磯田 直弘

公益社団法人 日本照明家協会関西支部が、舞台照明とテレビ照明の技術交流と相互理解を目的に開催しております「舞台・テレビ照明技術者セミナー」も関係各社並びに会員皆様のご理解とご協力のもと本年度開催で17回を迎えさせて頂きました。今回は日本照明家協会テレビ部会の主な活動の一つに「テレビ照明技術の中央と地方の技術及びテレビ業界の最新情報を交換し、技術交流と懇親」を目的とし、21回目を迎える「テレビ部会地域会議」があり、本年度は「倭は国のまほろば」奈良の地にて開催される「第21回テレビ部会地域会議・奈良会議」と共同開催とし、照明家協会関西支部公益活動推進の一環として、下記の通り開催されました。

■開催日時  1日目  平成23年2月2日(水)  14:00〜17:00
         2日目  平成23年2月3日(木)  10:00〜12:00

■開催場所  1日目  法相宗大本山 薬師寺 まほろば会館
               〒630-8563 奈良市西ノ京町457  ? 0742-33-6001
         2日目  奈良ロイヤルホテル 会議室
            〒630-8001 奈良市法華寺町254  ? 0742-34-1131
■聴講対象  日本照明家協会会員・学生(大学・専門学校等)・薬師寺の当日一般入場者
         (セミナー参加無料)

■主  催  公益社団法人日本照明家協会 テレビ部会
        関西支部「第17回舞台・テレビ照明技術者セミナー」実行委員会
■特別協力 法相宗大本山 薬師寺
■協  力  NHK・日本民間放送連盟加入各社・NHKメディアテクノロジー
        関西支部法人会員各社・奈良ロイヤルホテル

■1日目  2月2日(水)「第17回舞台・テレビ照明技術者セミナー」企画
       開催場所  法相宗大本山 薬師寺 まほろば会館  (参加無料)

 会議主旨  奈良(なら)は、日本という国の発祥地。かつては大和(やまと)と呼ばれていました。平城京が置かれていた奈良時代には、シルクロードの終着点として国際色豊かな天平文化が花開き、大伽藍が建ち並ぶ都として数々の貴重な文化財が創り出された。文化財、歴史的建造物等、国宝建造物の数は日本最多である。私たち放送文化に携わる者として「国宝や文化財を放送素材として扱う」ということを多角的に考察します。

■参加者数  90名
(内訳:講師2名、実行委員18名、テレビ部会20名、関西支部44名、関連一般6名)

○13:30〜受付・開場

受付風景

まほろば会館


○14:00〜14:05  主催関係の挨拶
               
主催関係の挨拶
                   
*総合司会・・岸本 紳 氏(毎日放送)       
*主催挨拶・・植松 晃一テレビ部会長(フジテレビ)
*実行委員長・中島 啓 氏(関西テレビ)      

○14:05〜15:00  「歴史的建造物の採光調査について」  (約55分)
          講師:NHKチーフ・エンジニア 佐野 清隆 氏


講演

城の天守閣や茶室など、歴史的建造物内部の昼(太陽)、夜(月)夜明け(朝日)の時間経過での色温度の違いや採光バランス、そして、行灯やロウソクでの光源の照度や配光バランスなど調査時の写真や測定データの基本を踏まえ、ドラマの照明計画にいかにして活かして行くかなどを講演頂きました。(講演資料ナシ)

○15:00〜15:05  準備休憩  (約5分)
○15:05〜16:15  法相宗大本山 薬師寺 山田法胤管主によるご高話  (約70分)
*「歴史から学ぶ日本のこころ」と題し

山田法胤管主


1、 平成二十三年 辛卯(かのとう)歳に思う。 
2、 白鳳文化、薬師寺、天皇の歴史など。   
3、 佛教伝来「遣唐使による佛教は大陸より」。
4、 「陰と陽」「好調と不調」バランスと気。   
5、 人の108の煩悩と知恵の違い。       
などのご高話を頂きました。(高話資料あり)

○16:15〜16:20  準備休憩  (約5分)
○16:20〜17:15  「文化財の番組作り」について  (約55分)
             講師:朝日放送プロデューサー  牟田口 章人 氏
            *テーマ「国宝を照らす」

牟田口 章人 氏

1、文化財撮影にあたっての注意点。 
2、撮影の基本、撮影時の注意点。  
3、カメラマン及びCAに関する注意点。
4、照明に関する注意点。       
5、撮影対象の温度に関する注意点。
など撮影時の基本と注意点の講演。 
(講演資料あり)
○17:15〜17:30  撤去〜会場清掃〜退去
○17:30〜懇親会会場へ移動(参加者はホテル送迎バスにて薬師寺より移動)
○18:30〜21:30  懇親会  (自由参加:有料)  参加者数58名
会場:奈良ロイヤルホテル(宿泊所)
         テレビ部会運営委員間の情報交換と懇親や講師のNHK佐野氏やABC牟田口氏への薬師寺での講演内容への質問や、大河ドラマ「竜馬伝」での照明技法や
         「平等院・正倉院・京都御所などでの番組制作」など両氏から貴重なお話を聞く。

■2日目  2月3日(木)テレビ部会本部企画
       開催場所  奈良ロイヤルホテル 会議室
  (参加無料)

■参加者数47名(内訳:講師1名、実行委員18名、テレビ部会20名、関西支部8名)
○10:00〜10:30 参加者全員の自己紹介
○10:30〜11:30 平成22年度日本照明家協会賞テレビ部門「優秀賞」作品発表 (約60分)
           NHK連続人形活劇「新・三銃士」第13話
           講師:NHKメディアテクノロジー 松村 亮吉 氏


松村 亮吉 氏


○11:30〜11:50 北海道支部大野支部長より技術者会議の報告。
        テレビ部会事務議題及び事務連絡。
○11:50〜閉会の辞(中島実行委員長)〜解散。以上ご協力各社及び実行委員の皆様お疲れ様でした。

■実行委員(敬称略)
根来伴承(NHK大阪)・山口直子(NHK大阪)・坂本忠雄(NHK-MT)・岸本 紳(MBS)・道本啓介(ABC)・中島 啓(KTV)・中村貴志(KTV)・吉田 勝(YTV)・窪内 誠(YTV)森重栄次郎(SUN-TV)・天岸幸三(ACP)・山内重人(ACP)・椴木 実(大阪共立)・松野 満(東舞大阪)・菅 伸三(東舞大阪)・中村康彦(東通L)・松井 清(東通L)・磯田直弘(HTS)・谷口茂樹(HTS)
伊達小太郎・伊藤貴祥・上田 勲(関西支部事務局) ・テレビ部会事務局

         舞台・テレビ照明技術者セミナー実行委員会事務局 磯田直弘 記(H23.2.12)

URLが「http://www.jaled.or.jp/」に変わりました

公益社団法人 日本照明家協会の英語表記が
「Japan Association of Lighting Engineers & Designers 」に変更になりました。
それに伴って、

日本照明家協会のドメインが2011年7月7日(木)より
「jaled.or.jp」に変更になりました。



従来の「ldeaj.or.jp」も、2011年末までは並行して使用可能ですが、
今年中に新しい「jaled.or.jp」への変更をお願いします。

変更が生ずる対象

・協会ホームページのブックマーク、お気に入りの変更
「http://www.ldeaj.or.jp/」 → 「http://www.jaled.or.jp/」

・アドレス帳のメールアドレスの変更(本部、事務局、個人)
「100jimukyoku@ldeaj.or.jp」 → 「100jimukyoku@jaled.or.jp」

平成22年度 日本照明家協会テレビ部会大会

日時 平成23年 5月 8日(日)14:30〜17:00
場所 東京屋外広告ディスプレイ健康保険組合 直営保養施設『箱根 強羅荘』会議室



平成22年度 日本照明家協会テレビ部会大会は、新緑の箱根強羅にて
35名の参加で開催されました。
開会前に3月11日(金)東日本大震災に被災された方に対して、30秒間の
黙祷が行われました

議事録

1.テレビ部会選出理事の挨拶  飯酒盃真司 テレビ部会選出理事
    

:日本照明家協会が公益社団法人になったことによる説明
:3月11日 東日本大震災に於ける東北地方の状況説明
:平成23年度 日本照明家協会理事増員の件−勝柴次朗氏・林 光政氏とテレビ部会から小松武久テレビ部会副部会長が推薦されたとの報告
:入会金徴収の停止と年会費未納者に関して
:日本照明家協会の引越し−東京都新宿区西新宿6−12−30 芸能花伝舎3Fへ

2.テレビ部会長の挨拶  植松晃一 テレビ部会長
    

:東日本大震災に関して情報共用のお願い
:平成22年度 日本照明家協会賞・全国テレビ照明技術者会議・地域会議での各所に対する御礼の言葉と今年度に対する御願いの言葉を頂きました

3.議長団選出
   NHK仙台放送局 堀籠 功 氏
   共立ライティング 川根一晴 氏
   書記 共立ライティング 市川一弘

4.第29回 全国テレビ照明技術者会議 結果報告・会計報告
  日本照明家協会北海道支部 長内郁人 氏
                 

5.第30回 日本照明家協会賞テレビ部門 結果報告・会計報告                      日本テレビアート 内藤 晋 氏
                 
    

6.第21回 地域会議『奈良会議』の結果報告  ハートス 磯田直弘 氏
                 

:関西支部による舞台照明との交流を目的とした開催−第17回 舞台・テレビ照明技術者セミナーとの共同開催を実現した
 
7.平成22年度活動・会計報告・平成23年度活動・会計予定報告                     宮崎晃 テレビ部会事務局次長
                  

8.平成22年度会計報告・平成23年度予算報告
             渡邊恒一 テレビ部会監査
             市川一弘 テレビ部会監査


:渡邊監査より平成22年度決算書が承認されたとの報告が有りました
                
:市川監査より一年間の事務局に対する御礼の言葉を述べさせていただき、宮崎事務局次長に提出いたしました

9.第30回 全国テレビ照明技術者会議 展望・意気込み
              日本放送協会 木村中哉 氏
                
:日時 10月17日(月)〜19日(水)
:場所 国立オリンピック記念青少年総合センター
:木村氏より決定事項の説明−エコテーマを継承しつつ『地球環境にやさしいライティング』と『これからのテレビ・映像の未来』をメインに 講演を依頼中

10.第31回 日本照明家協会賞テレビ部門 展望・出品呼び掛け                   NHKメディアテクノロジー 杓瀬圭介 氏
                 
:今後の活動予定と展望−テレビ東京 天王洲スタジオを引き続き使用したい旨の説明
:協会賞選定規約と細則の修正提案の説明

11.今後の協会賞に関する質疑応答
:NHK仙台放送局 堀籠氏より今現在の規約・細則の説明依頼−宮崎事務局次長より6月のテレビ部会運営委員会で細部を決めるとの答案

12.日本照明家協会の公益法人化に伴うテレビ部会としての定款・規約・趣旨活動の説明
              エクサート松崎 渡邊恒一 氏
:テレビ部会規約改定委員会の(株)エクサート松崎 渡邊委員長を中心として作られた冊子を基にした趣旨説明

13.日本照明家協会東京支部長の御挨拶
              パシフィックアートセンター 村山研一 氏                    

14.閉会の言葉
         九州ハートス 藤屋 登 テレビ部会副部会長
          

2時間に及ぶ議論の末、平成22年度 日本照明家協会テレビ部会大会が滞りなく終了致しました。
この後の懇親会では、東日本大震災を経験されたNHK仙台放送局 堀籠氏を皮切りに全国の照明家からの体験談と今後に生かされた意見交換が話され、改めて震災の恐ろしさを感じた筆者でした。
大変お疲れ様でした。
               (株)共立ライティング 市川一弘

東京支部NGC企画「理想的なホール運営とは?座談会」Ustream配信のお知らせ

2011年6月21日に、東京支部N.G.C.企画「理想的なホール運営とは?座談会」が開催されました。
協会としては初の試みであるUstream(ユーストリーム)配信も無事行われ、多くの方に視聴していただきました。会場へのご参加・Ustreamのご視聴ありがとうございました。

座談会の模様は録画されています。
下記のURLからご覧頂くことができます。
http://www.youtube.com/user/NGCtokyo?feature=mhee#p/u

案内チラシはこちらからご覧頂けます。

協会賞舞台部門決定

平成22年度の協会賞も厳正なる審査を終え、
舞台部門の大賞は以下のように決定しました。

平成22年度 第30回日本照明家協会協会賞
舞台部門大賞・文部科学大臣賞

東京芸術座主催
東京芸術座劇団創立50周年記念公演


「蟹工船」

小池 俊光 氏

 思想文学を戯曲化した舞台。海洋にて操業する一船舶の船上や船内で展開する人間群像を気象概況も表現しながら丁寧に描き、演出効果を助成した照明効果はすばらしい。舞台美術は船のセットのみ、照明の仕込は驚くほど少なく明かりはシンプルであるが、演技に集中させる照明や波幕の照明等による情景描写がより芝居に緊張感を与えている。

そのほかの舞台部門受賞者は以下のようになっております。

第30回舞台部門受賞者一覧

第30回日本照明家協会賞 決定

日本照明家協会賞決定のお知らせ

 平成22年度(第30回)公益社団法人日本照明家協会賞が舞台部門及びテレビ門共
多くの応募作品の中より選考され、最終的に外部有識者による審査委員会において各賞が
決定されました。
文部科学大臣賞・大賞には以下の作品が選ばれ、それぞれに文部科学大臣より文部科学
大臣賞賞状、協会より大賞賞状と朝倉響子女史制作 女性立像のブロンズ像「晨」(あした)が併せて贈られます。



舞台部門
小 池 俊 光(株式会社東京朝日照明)
東京芸術座劇団創立50周年記念公演「蟹工船」
東京芸術座主催
    3月26日〜30日 東京芸術劇場 中ホール公演

テレビ部門
大 前 英 樹(株式会社共立ライティング)
水曜ドラマ「Mother」第1話
4月14日 日本テレビ放映 

以上

平成22年度舞台部門審査委員 (順不同・敬称略)
  衛 紀生(演劇評論家)、湯川れい子(音楽評論家)、寺村 敏(舞踊評論家)
  島 次郎(舞台美術家)、兼坂久美子(社団法人日本劇団協議会 事務局長)
平成22年度テレビ部門審査委員 (順不同・敬称略)
  八木信忠(日本大学芸術学部 名誉教授)、吉川 徹(舞台演出家)、
秦 伸光(テレビ照明家)、遠藤 環(テレビ演出家)、高原 篤(美術デザイナー)

授賞式は平成23年5月27日(金)16時より中野サンプラザ14Fクレセントルーム、
引き続き授賞懇親パーティー(会費 7000円)が18時より13Fコスモルームにおいて行なわれます。